توضّح سياسة الخصوصية هذه الطريقة التي يعالج بها موقع drtourabaly.fr، الذي ينشره الدكتور Moïse Tourabaly (SELARL d’exercice de la médecine)، البيانات الشخصية للزوّار، وذلك وفقًا للائحة (UE) 2016/679 (RGPD) ولقانون « Informatique et Libertés » الصادر في 6 يناير 1978 بصيغته المعدّلة.
المسؤول عن المعالجة
Dr Moïse Tourabaly (SELARL)
1 Ter Rue Camille Desmoulins — 94230 Cachan
البريد الإلكتروني: contact@drtourabaly.fr
الهاتف: +33 1 45 47 08 11
البيانات المجمَّعة والأغراض
يتضمّن الموقع نموذج اتصال، يمكن الوصول إليه من صفحة الاتصال. وإرساله اختياري ويستلزم موافقتك الصريحة؛ ولا يتطلّب مجرّد تصفّح drtourabaly.fr أي تسجيل ولا إرسال أي معلومات شخصية.
- حجز موعد: تُدار طلبات الاستشارة عبر Doctolib. تُعالَج البيانات المُدخَلة على Doctolib وفقًا لـسياسة الخصوصية الخاصة بـ Doctolib، وهو مسؤول معالجة مستقل.
- بيانات الاتصال: يحتفظ مزوّد الاستضافة، لأغراض تقنية وأمنية، بسجلّات الاتصال (عنوان IP، وتاريخ ووقت الطلب، والصفحات المُطّلَع عليها). لا تُستخدَم هذه البيانات لأغراض تجارية أو لإنشاء ملفات تعريفية.
- الاتصال المباشر: إذا راسلتنا على البريد الإلكتروني للعيادة، فإنّ المعلومات التي ترسلها تُستخدَم فقط للردّ على طلبك.
الأساس القانوني
تستند عمليات المعالجة إلى المصلحة المشروعة للناشر (أمن الموقع وحُسن سير عمله)، وعند الاقتضاء إلى موافقتك (التبادلات عبر البريد الإلكتروني) أو إلى تنفيذ تدابير ما قبل التعاقد (حجز موعد عبر Doctolib).
المستلمون والاستضافة
لا تُباع البيانات ولا تُؤجَّر ولا تُنقَل إلى أطراف ثالثة لأغراض تجارية. تتولّى استضافة الموقع:
Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre
hostinger.fr
مدة الاحتفاظ
يُحتفَظ بسجلّات الاتصال لمدة لا تتجاوز ثلاثة عشر (13) شهرًا، وفقًا لتوصيات CNIL. تُحفَظ الرسائل الإلكترونية المتبادَلة للمدة اللازمة لمعالجة طلبك، ثم تُؤرشَف أو تُحذَف.
ملفات تعريف الارتباط وأدوات التتبّع
يستخدم هذا الموقع فقط ملفات تعريف ارتباط تقنية ضرورية بشكل صارم لعمله (مصادقة المسؤول، تفضيلات العرض). تُعفى ملفات تعريف الارتباط هذه من الموافقة وفقًا لتوصيات CNIL.
لا تُستخدَم أي أداة لتحليل السلوك (Google Analytics، Meta Pixel، Hotjar، إلخ). ولا يُودَع أي ملف تعريف ارتباط للتتبّع الإعلاني أو لإنشاء الملفات التعريفية.
حقوقك
وفقًا لـ RGPD، تتمتّع بالحقوق التالية بشأن البيانات المتعلّقة بك:
- الحق في الوصول والاطلاع
- الحق في التصحيح
- الحق في المحو (« الحق في النسيان »)
- الحق في تقييد المعالجة
- الحق في قابلية النقل
- الحق في الاعتراض
ممارسة حقوقك
لممارسة هذه الحقوق، تواصل مع المسؤول عن المعالجة عبر البريد الإلكتروني على contact@drtourabaly.fr أو عبر البريد إلى عيادة Cachan (1 Ter Rue Camille Desmoulins — 94230 Cachan). سيُقدَّم لك ردّ خلال مهلة شهر واحد.
إذا رأيت، بعد التواصل معنا، أنّ حقوقك لم تُحترَم، فيمكنك تقديم شكوى لدى CNIL (cnil.fr).
الأمان
يُقدَّم الموقع عبر HTTPS (شهادة TLS). تُطبَّق تدابير تقنية وتنظيمية معقولة لحماية البيانات من أي وصول أو تعديل أو إفشاء غير مصرَّح به.
التعديلات
يمكن تحديث هذه السياسة في أي وقت لتعكس التطورات القانونية أو التقنية. يَرِد تاريخ آخر تحديث أدناه.
راجع أيضًا الإشعارات القانونية الخاصة بنا.
آخر تحديث: سبتمبر 2026.
مساعد التوجيه عبر الإنترنت
يوفّر الموقع مساعدًا يجيب عن أسئلتك استنادًا إلى محتوى العيادة. عند استخدامه:
- البيانات المعالَجة: نص سؤالك ومعرّف تقني مستعار (عنوان IP مجزّأ غير قابل للعكس). لا تُدخل أي بيانات تسمح بالتعرّف عليك (الاسم، بيانات الاتصال) ولا تفاصيل حالتك الصحية.
- الأغراض: توجيهك في الوقت الفعلي وتحسين المحتوى المعلوماتي للموقع. لا يقدّم المساعد أي تشخيص أو نصيحة طبية شخصية ولا يحل محل الاستشارة.
- المعالج من الباطن: تُولَّد الإجابات عبر خدمة Anthropic (Claude)، وقد تُعالَج الطلبات خارج الاتحاد الأوروبي وفق الشروط التعاقدية النموذجية.
- مدة الحفظ: تُحفظ الأسئلة لمدة أقصاها 12 شهرًا ثم تُحذف تلقائيًا.
- حقوقك: الوصول والتصحيح والمحو والاعتراض بمراسلة العيادة (انظر بيانات الاتصال).
عرض السعر عبر الإنترنت لتأمينك الصحي
تُعِدّ صفحة عرض سعر لتأمينك الصحي عرض سعر يحمل اسمك لأتعاب الجرّاح بصيغة PDF لجراحة تصحيح النظر بالليزر، لتقدّمه إلى شركة تأمينك الصحي. وفي ما يخص هذه الأداة وصفحة التحقق التابعة لها:
- البيانات المعالَجة: اسم العائلة والاسم الأول وتاريخ الميلاد، كما تنتظرها شركة تأمينك الصحي في عرض السعر؛ وعنوان البريد الإلكتروني، المطبوع في عرض السعر والمستخدَم للإرسال إذا طلبت ذلك؛ والتقنية المختارة، لكلتا العينين؛ وفي حالة التحقق، المعلومات المُدخلة (الرقم، ورمز التحقق، واسم العائلة، والاسم الأول، وتاريخ الميلاد، ومبلغ الأتعاب). لا تُطلب أي معلومات طبية (سوابق مرضية أو فحوص أو علاجات)؛ والتقنية المختارة هي المعلومة الوحيدة المرتبطة بصحتك.
- الأغراض والأساس القانوني: إعداد عرض السعر، وإتاحته لك للتنزيل، وإرساله إليك بالبريد الإلكتروني إذا طلبت ذلك، وذلك استنادًا إلى موافقتك الصريحة التي تمنحها بوضع علامة في خانة النموذج؛ والتحقق من صحة عرض سعر مُقدَّم، وحماية الخدمة من إساءة الاستخدام، ومتابعة استخدام الأداة بأعداد إجمالية مستخلَصة من هذا السجل، استنادًا إلى المصلحة المشروعة للعيادة في منع الاحتيال وضمان أمن الخدمة وقياس فائدتها.
- مدة الحفظ: لا يحتفظ الموقع باسم عائلتك ولا باسمك الأول ولا بتاريخ ميلادك ولا بعنوان بريدك الإلكتروني؛ وفي حالة التحقق، لا يُحتفظ كذلك باسم العائلة والاسم الأول وتاريخ الميلاد المُدخلة. ولا يُؤرشف عرض السعر: إذ تُختم معلوماته داخل رمز مميَّز مشفَّر، صالح 24 ساعة، تحتفظ به الصفحة المفتوحة في متصفحك (من دون ملف تعريف ارتباط)؛ ويُعاد إنشاء ملف PDF انطلاقًا من هذا الرمز عند كل تنزيل أو إرسال. ويحتفظ الموقع بسجل خالٍ من الهوية (لا اسم عائلة ولا اسم أول ولا تاريخ ميلاد ولا عنوان بريد إلكتروني): رقم عرض السعر، والتقنية والعين، والمبالغ، ورمز التحقق، ولغة الصفحة، والطابع الزمني، ونوع الإجراء، وفي حالة التحقق نتيجته. ويُحفظ هذا السجل 13 شهرًا؛ وهو سجل ذو هوية مستعارة لا سجل مجهول الهوية، لأن الرقم والرمز يردان أيضًا في عرض سعرك.
- رمز التحقق: يحمل كل عرض سعر رمزًا يحسبه الموقع، بمفتاح سري، انطلاقًا من رقم عرض السعر واسم العائلة والاسم الأول وتاريخ الميلاد ومبلغ أتعاب الجرّاح. وتعيد صفحة التحقق من صحة عرض سعر حسابه انطلاقًا من المعلومات المُدخلة: فإذا تطابق، فإن عرض سعر يحمل هذه المعلومات قد صدر فعلًا عن الموقع. ولا يشمل الرمز بقية بيانات المستند (التاريخ، والتقنية، وباقة العيادة).
- الحماية من إساءة الاستخدام: يُحدّ من عدد الطلبات (عروض الأسعار، والتنزيلات، والرسائل الإلكترونية، وعمليات التحقق) لكل اتصال بواسطة معرّف تقني مستعار (عنوان IP مجزّأ بمفتاح سري). وينتهي مفعول هذا المعرّف بعد ساعة واحدة على الأكثر من آخر طلب مقبول، ولا يرتبط بأي بيانات من عرض السعر.
- المستلمون: لا تُباع البيانات ولا تُنقل إلى الغير. ويعالجها مزوّد استضافة الموقع (Hostinger)، بصفته معالجًا من الباطن، عند كل إنشاء لملف PDF وكل إرسال وكل تحقق؛ ويُرسَل البريد الإلكتروني من عنوان العيادة عبر خدمة البريد الخاصة بمزوّد الاستضافة، وقد تحتفظ هذه الخدمة بأثر تقني له. وإذا كان العنوان المُدخل خاطئًا، فقد تعود الرسالة غير المسلَّمة، ومعها عرض السعر، إلى بريد العيادة، حيث تُعالَج كسائر الرسائل الواردة (انظر «مدة الاحتفاظ»). وعند التحقق، تعرض الصفحة على من يُجري التحقق التاريخ والتقنية والمبالغ المدوَّنة في السجل، ما دامت واردة فيه، ليقارنها بالمستند الذي بحوزته.
- حقوقك: هي الحقوق الموضَّحة أعلاه في هذه السياسة، وتُمارَس بمراسلة العيادة؛ ويمكنك سحب موافقتك في أي وقت، دون أثر على عرض سعر سبق إعداده. وبما أن الموقع لا يؤرشف عروض الأسعار، فلا يمكنه أن يسلّمك نسخة منها: احتفظ بالنسخة التي سُلِّمت إليك.