屈折矯正手術:Paris & Cachan

乱視の手術 Paris & Cachan:レーシック(LASIK)、PRK、SMILE、トーリック眼内レンズ

レーザー(レーシック、PRK、SMILE)またはトーリック眼内レンズによる乱視の矯正。Paris 13とCachanにて。眼科医Tourabaly医師。

~30 %
の人が臨床的に意味のある乱視をもっています
NHANES:Vitale 2008
-5 D
レーザーで矯正できる乱視の上限(レーシック、PRK、SMILE)
SFOコンセンサス
-6 D
トーリック眼内レンズ(ICLまたは白内障手術)による矯正が可能
STAAR・Alconのデータ
80 %
の乱視が近視または遠視を伴っています
集団研究

病態を知る

乱視とは何ですか?

乱視は、角膜(または水晶体)のカーブが球面でないことによる屈折の異常です。サッカーボールのように完全に丸いのではなく、角膜にはカーブの異なる二つの経線があり、ラグビーボールのような形になっています。この非対称のために、網膜が受け取る像が遠くでも近くでもゆがみます。

大きく二つの型に分けられます。

  • 正乱視:二つの経線が直交しているものです。最も多い型で、眼鏡、トーリックコンタクトレンズ、屈折矯正手術で矯正できます。
  • 不正乱視:経線が直交しておらず、円錐角膜、角膜の瘢痕、過去の手術に関係することが多いものです。矯正はより複雑で、ハードコンタクトレンズや角膜移植によることもあります。

図で理解する

像が結ばれる位置:近視、遠視、乱視

屈折の状態(正視、近視、遠視、乱視)を選び、次に矯正を有効にしてください。像がどこに結ばれるか、そして眼鏡レンズやレーザーがどのように像を網膜上へ戻すかを図が示します。

夜の道路で、ぼやけた車のヘッドライトと光のハローが見える様子
まぶしさ(グレア)や光の周りのハローは、特に夜間の運転で報告される症状のひとつです。

原因と症状

乱視は多くの場合生まれつきで、時間が経っても安定しています。外傷、角膜の瘢痕、手術(白内障、角膜移植)のあとに生じることもあります。主な症状は次のとおりです。

  • ゆがんだ、またはぼやけた見え方:さまざまな距離で起こり、特に小さな細部(文字、数字)を見分けにくくなります。
  • 似た文字の取り違え(O/Q、E/F、3/8)。
  • 眼精疲労、頭痛、長時間の作業(読書、画面)での目のちくちく感。
  • まぶしさが、人工照明の下や夜間の運転で強くなります。

乱視は近視遠視を伴うことが多く、単独であることはまれです。臨床的に意味のある乱視の80%以上は、ほかの屈折異常を伴っています。

診断と検査

乱視はどのように診断しますか?

診断は、いくつかの測定を組み合わせた眼科的な検査によって行います。

  • オートレフラクトメーターによる測定:乱視(軸と度数)を最初に他覚的に測ります。
  • 自覚的屈折検査:患者さんと一緒に調整し、最適な矯正を確認します。
  • 角膜曲率測定(ケラトメトリー):角膜の曲率半径を測ります。
  • 角膜形状解析(トポグラフィー):カーブの変化を精密に地図化します。手術の前には欠かせません。円錐角膜の発見にも役立ちます。
  • 角膜断層撮影(ScheimpflugまたはOCT):角膜の前面と後面を解析します。初期の円錐角膜を診断するために重要です。

正乱視か不正乱視か:欠かせない見分け

角膜形状解析は、手術の前に乱視の性質を明らかにします。最も多い正乱視は直交する二つの経線をもち、レーザー(レーシックPRK)やトーリック眼内レンズでよく矯正できます。カーブが乱れている不正乱視円錐角膜が隠れていることがあり、通常のレーザーの禁忌となります。その場合はほかの方法を術前検査の際に相談します。

乱視は単独のこともあれば、近視遠視を伴うこともあり、それによって矯正の方針と術式の選択が変わります。

印刷された文章のページの上に置かれた眼鏡
眼鏡、トーリックコンタクトレンズ、手術など、いくつかの矯正の選択肢があります。

乱視の矯正の選択肢

眼鏡とトーリックコンタクトレンズ

矯正の第一段階として、球面円柱レンズの眼鏡が大部分の乱視を矯正します。トーリックのコンタクトレンズ(ソフトまたはハード)は、およそ-6ジオプトリーまでの乱視に選択肢となります。不正乱視(円錐角膜)では、ガス透過性のハードコンタクトレンズが、手術以外では最も適した方法であることが多くあります。

レーザーによる手術(レーシックPRKSMILE

3つのレーザー術式はいずれも正乱視を矯正でき、通常は-5ジオプトリーまでが目安です。選択は角膜の厚さ、生活スタイル、併存する近視や遠視によって決まります。エキシマレーザーの照射では、収差解析またはトポグラフィーガイドで制御された非対称の切除プロファイルを用い、円柱成分を高い精度で矯正します。

トーリックの有水晶体眼内レンズ(ICL EVO Toric)

強度の近視に-6ジオプトリーまでの乱視を伴う場合、または角膜がレーザーに適さない場合に適応となります。ICL EVO Toricは、患者さんの生体計測に基づいてオーダーメイドで製作されます。挿入と円柱軸の向きは手術中に確認します。

白内障手術のトーリック眼内レンズ

白内障の手術が必要な場合、トーリック眼内レンズによって乱視を同時に矯正できます。最新世代のトーリック眼内レンズは、術中のガイドで位置を管理しながら、角膜乱視を6ジオプトリーまで矯正します。この統合的な方法は2回目の手術を不要にし、遠方視での眼鏡への依存を減らします。

選択の道すじ

プロフィールに応じた術式は?

プロフィール適した術式優先する術式
軽度の乱視(-0.5~-2 D)で軽い近視を伴うレーシック、SMILE、PRKレーシック
中等度の乱視(-2~-4 D)で強度の近視を伴うSMILE、レーシック、ICL Toric角膜に応じてSMILEまたはICL Toric
高度の乱視(-4~-6 D)で強度の近視ICL EVO Toricトーリックの有水晶体眼内レンズ
乱視+初期の白内障(>55歳)トーリック眼内レンズを用いた白内障手術白内障手術のトーリック眼内レンズ
不正乱視(円錐角膜)クロスリンキング、角膜内リング、ハードコンタクトレンズ円錐角膜の専門的な治療

料金と診察

Tourabaly医師の診察と費用

乱視に対する屈折矯正手術は、Sécurité sociale(フランスの公的医療保険)の給付対象ではありません(白内障の適応がある場合を除く)。Tourabaly医師の診療所の料金は基準表に沿っており、乱視の矯正に追加料金はかかりません。レーシックは片眼1,500 €(両眼3,000 €)、PRKは片眼1,250 €(両眼2,500 €)、SMILEは片眼1,650 €(両眼3,300 €)、ICL EVO Toric お見積りです。白内障の手術の際に乱視を矯正する場合、トーリック眼内レンズは個別の見積書の対象になります。

Moïse Tourabaly医師は、最初の評価と術前検査のためにCachan(94)の診療所で診察を行います。レーザーによる屈折矯正手術(レーシック、PRK、SMILE)はClinique Laser Victor Hugo(Paris 16)で、ICLの手術と白内障の手術はClinique Sainte-Geneviève(Paris 14)で行われます。詳しい内訳は屈折矯正手術の料金のページをご覧ください。

よくあるご質問

乱視についてよくあるご質問

生まれつきの角膜乱視は、思春期から45~50歳ごろまでは一般に安定しています。この年齢を過ぎると、水晶体の加齢に伴って「水晶体乱視」が現れたり強くなったりすることがあり、角膜側の乱視で打ち消されて隠れている場合もあります。外傷や瘢痕によって乱視が変わることもあります。短い期間に変化する場合は、円錐角膜を除外するための評価が勧められます。

はい。レーシック、PRK、SMILEは、近視も遠視も伴わない純粋な乱視を治療できます。レーザーは、カーブが異常な軸に合わせて切除の形を調整し、角膜をなめらかにします。-5ジオプトリーまでの乱視では良好な結果が得られ、長期の安定性も近視の場合と同程度です。

正乱視は「ラグビーボールのような」角膜で、直交する二つの経線をもち、眼鏡、トーリックコンタクトレンズ、標準的な屈折矯正手術で矯正できます。不正乱視は角膜の表面が乱れているもので、多くは円錐角膜、外傷後の瘢痕、過去の手術に関係します。クロスリンキング、角膜内リング、強膜レンズ、角膜移植など、専門的な治療が必要です。

はい、VisuMax 800では-5ジオプトリーまで可能です。公表されている比較研究(Reinstein、Kim)では、中等度の乱視についてレーシックと同程度の結果が報告されています。-4 Dを超える強い乱視では、円柱成分の精度が文献で裏づけられており、追加矯正も行いやすいトポグラフィーガイドのレーシックが選ばれることもあります。

トーリック眼内レンズ(ICLでも白内障用でも)には目印があり、術前に測定した乱視の軸に正確に合わせられます。位置合わせは角膜上の基準(手作業でのマーキング、またはVerionのようなデジタルガイド)をもとに行います。術後数日のあいだにわずかな回転が起こることが1~3%の患者さんにあり、簡単な位置直しの手術が必要になる場合もあります。

はい。白内障の手術が必要な場合、白内障手術のトーリック眼内レンズによって乱視を同時に矯正できます。この統合的な方法は遠方視での眼鏡への依存を減らし、2回目の手術を避けられます。そのためには、精密な光学式生体計測(IOL Master、Lenstar)と角膜形状解析を行い、眼内レンズの球面度数と円柱度数を最適に算出する必要があります。

乱視の方は、遠くも近くも像が少しゆがんだり、二重に見えたりします。文字は引き伸ばされたように見え、夜は点状の光が尾を引いて見えます。角膜が丸ではなく楕円に近い形で、二つの異なるカーブをもつため、像が網膜の上で一点にはっきりと結ばれないのです。

すべての距離で、はっきり見える

診察であなたの乱視を評価しましょう

Tourabaly医師:Cachan & Paris 13。角膜形状解析、総合的な検査、一人ひとりに合わせた術式。

出典・参考文献

  1. Vitale S, Ellwein L, Cotch MF et al. Prevalence of refractive error in the United States, 1999-2004. Arch Ophthalmol. 2008;126(8):1111-1119. PMID 18695106.
  2. Reinstein DZ, Archer TJ, Gobbe M. Small incision lenticule extraction (SMILE) history, fundamentals of a new refractive surgery technique and clinical outcomes. Eye Vis (Lond). 2014;1:3. PMID 26605350.
  3. Société Française d’Ophtalmologie. Rapport SFO : Chirurgie réfractive.
  4. Haute Autorité de Santé. Recommandations sur la chirurgie de la cataracte et la chirurgie réfractive(白内障手術および屈折矯正手術に関する推奨)。

本記事は情報提供を目的としています。治療方針の決定には、個別の眼科的な診察が欠かせません。

図で理解する

乱視、矯正の前と後